"La quiebra militar y política del régimen de Putin es inevitable, pero se prolongará en el tiempo"
A continuación reproducimos el discurso de Ilya Boudraitskis al mitin de Philippe Poutou, sábado 2 de abril de 2022.
El 24 de febrero -día que Putin inició su guerra- dividió la vida de millones de personas entre un "antes" y un "después". Millones de residentes de ciudades ucranianas están sufriendo los bombardeos. Las y los refugiados, en su mayoría mujeres y niños, llenan ahora las ciudades europeas. Soldados rusos están muriendo en masa, en su mayoría jóvenes de familias pobres de provincias que no entienden adónde o por qué han sido enviados. El pueblo de Rusia se hunde cada vez más en la pobreza. En las ciudades rusas, las y los manifestantes contra la guerra son encarcelados u obligados a abandonar el país.
Sin duda, Putin y su banda criminal tienen la responsabilidad principal de esta tragedia. Ellos son los que decidieron iniciar esta guerra. Son ellos quienes, mediante la represión y la repugnante propaganda chovinista, han obligado a la sociedad rusa a la pasividad y la sumisión. Hoy, todas las fuerzas de izquierda del mundo deben exigir el fin inmediato de la guerra y la investigación de los crímenes de guerra cometidos por orden de Putin.
Para exigirlo la gente sigue saliendo a las calles de las ciudades rusas para protestar contra la guerra, incluso hoy en día, cuando cualquier inscripción "no a la guerra" es considerada un delito por la ley rusa. Para ellas y ellos, sin excepción, hay consecuencias: prisión, multas cuantiosas, expulsión de la universidad o pérdida del empleo. Algunas y algunos continúan protestando, mientras que la mayoría está paralizada por el miedo. Las y los socialistas rusos, tanto dentro como fuera de Rusia, continúan con su agitación contra la guerra.
La quiebra militar y política del régimen de Putin es inevitable, pero se prolongará en el tiempo. Este período será, sin duda, difícil: muchos aún enfrentarán la prisión o el exilio. La solidaridad del movimiento de izquierda internacional, incluida su ayuda concreta, nos es hoy indispensable para poder continuar esta lucha.
Tenemos el convencimiento de que la tragedia actual de Ucrania solo puede entenderse y resolverse desde una orientación anticapitalista consecuente. Putin y su régimen no son una anomalía, ni una creación arcaica de la singular historia de Rusia. Es una consecuencia natural del capitalismo global y del imperialismo.
Su ideología -chovinismo, desprecio por el mundo del trabajo y deseo de ver en todo solo un cínico "conflicto de intereses"- es fácilmente reconocible en la retórica de la extrema derecha en todo el mundo. No es casualidad que, hasta hace muy poco, Putin fuera el ídolo de Le Pen, Zemmour o Salvini. Tales políticos son directamente responsables del sufrimiento que sufre el pueblo ucraniano en la actualidad. Y la lucha enérgica contra los candidatos de extrema derecha es parte de una lucha real contra la guerra que Putin está librando contra el pueblo ucraniano.
Pero el régimen de Putin no consiste solo en chovinismo y nacionalismo. Es una desigualdad social flagrante, es el poder de un puñado de ricos sobre la mayoría de las y los asalariados privados de sus derechos. El régimen de Putin es el de burócratas y multimillonarios que durante años han estado sacando el dinero del país, llevándolo a los bancos occidentales, invirtiendo en mansiones y yates en Europa. Y los gobiernos capitalistas europeos, que conocían los orígenes criminales de este dinero e hicieron la vista gorda, también tienen una responsabilidad que asumir en la guerra de Ucrania. Además, hasta hace unos años, países como Francia han seguido vendiendo a Rusia las armas con las que hoy en día se mata a las y los niños ucranianos. Todo esto revela la máxima inhumanidad, la inmoralidad del capitalismo como sistema.
Es por eso que solo un programa anticapitalista y socialista es verdaderamente anti guerra hoy en día, porque ataca las causas en lugar de los efectos. Es la lucha por un programa de este tipo lo que puede prevenir futuras guerras y detener la que actualmente ensangrienta a Ucrania. Por eso, candidatos como Philippe Poutou son verdaderos luchadores contra la guerra imperialista. Y vuestra participación en su campaña significa una verdadera preocupación por el porvenir del mundo.
02 de abril 2022
Traducción Fourth.International